English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Documentary papyrus, the right part of an administrative letter addressed to Pankrates. It is impossible to determine the subject and to measure exactly the length of the lines lost on the left.
Papyrus documentaire. Partie droite d'une missive administrative adressée à Pankratès. Impossible d'en deviner le sujet et de mesurer exactement la longeur des lignes perdues à gauche.
Documentary papyrus, the right part of an administrative letter addressed to Pankrates. It is impossible to determine the subject and to measure exactly the length of the lines lost on the left.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Z.P.E 28, 1978, p. 187-193.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et de G. lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Satisfaisant. Encre très apparente. Mais sur P. Lille 65 (a), comme sur les autres papyrus du groupe évoqués plus haut, les sujets abordés demeurent obscurs en raison des mutilations importantes subies par les textes. Commentaire du texte: Fait partie des "archives" de l'archisômatophylaque Pancratès, destinataire des correspondances subsistantes dans le groupe des P. Lille 65 (a-g), 74 (a-b), 102 (a-b), 111 (m). Ce fonctionnaire était en fonction au Fayoum Sud, entre 150 et 145 avant J.C. au moins. L'appartenance reste incertaine pour 102 (a-b).
Afbeeldingen
Attachments