English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Ce bracelet est composé en son centre d'une perle sphérique en pâte émaillée bleu clair. De part et d'autres, symétriquement, sont disposées trois plaquettes de nacre rectangulaires percées aux deux extrémités, séparées par deux rangs de perles discoïdes en os et en pâte émaillée bleu ciel et noir. Les ornements corporels façonnés avec des plaquettes de nacre sont des objets caractéristiques du Groupe C, mais la disposition des éléments dans cet exemplaire est particulièrement originale.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bracelet with a central spherical bead of light blue enamel. Symmetrically on either side, three rectangular tablets of mother-of-pearl, pierced at two extremities, have been included in the pattern, divided by two rows of disc-shaped beads of bone, sky blue enamel and black enamel. Corporal ornaments that include mother-of-pear tablets are typical of the C-Group, but the arrangement of the elements in this particular bracelet is quite original.
Bracelet with a central spherical bead of light blue enamel. Symmetrically on either side, three rectangular tablets of mother-of-pearl, pierced at two extremities, have been included in the pattern, divided by two rows of disc-shaped beads of bone, sky blue enamel and black enamel. Corporal ornaments that include mother-of-pear tablets are typical of the C-Group, but the arrangement of the elements in this particular bracelet is quite original.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.17, n°66.
Commentaire général
État de conservation: Remonté et reconstitué.
Images
Attachments
