English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Bracelet with a central spherical bead of light blue enamel. Symmetrically on either side, three rectangular tablets of mother-of-pearl, pierced at two extremities, have been included in the pattern, divided by two rows of disc-shaped beads of bone, sky blue enamel and black enamel. Corporal ornaments that include mother-of-pear tablets are typical of the C-Group, but the arrangement of the elements in this particular bracelet is quite original.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bracelet with a central spherical bead of light blue enamel. Symmetrically on either side, three rectangular tablets of mother-of-pearl, pierced at two extremities, have been included in the pattern, divided by two rows of disc-shaped beads of bone, sky blue enamel and black enamel. Corporal ornaments that include mother-of-pear tablets are typical of the C-Group, but the arrangement of the elements in this particular bracelet is quite original.
Ce bracelet est composé en son centre d'une perle sphérique en pâte émaillée bleu clair. De part et d'autres, symétriquement, sont disposées trois plaquettes de nacre rectangulaires percées aux deux extrémités, séparées par deux rangs de perles discoïdes en os et en pâte émaillée bleu ciel et noir. Les ornements corporels façonnés avec des plaquettes de nacre sont des objets caractéristiques du Groupe C, mais la disposition des éléments dans cet exemplaire est particulièrement originale.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.17, n°66.
تعليق عام
État de conservation: Remonté et reconstitué.
الصور
Attachments