English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Row of beads cut from ostrich eggshell. The middle section is comprised of twenty small, tube-shaped beads (0,25 x 0,25 cm) cut from tube-shaped shells(?). Making an ostrich eggshell bead included cutting a fragment of the shell to the desired size by breaking small chips around the circumference, then piercing it and finally smoothing the edges by rubbing it carefully. Many pieces broken during manufacture are discovered in habitation sites, thus indicating a great loss of raw material.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Row of beads cut from ostrich eggshell. The middle section is comprised of twenty small, tube-shaped beads (0,25 x 0,25 cm) cut from tube-shaped shells(?). Making an ostrich eggshell bead included cutting a fragment of the shell to the desired size by breaking small chips around the circumference, then piercing it and finally smoothing the edges by rubbing it carefully. Many pieces broken during manufacture are discovered in habitation sites, thus indicating a great loss of raw material.
Rang de perles discoïdes taillées dans des tests d'oeuf d'autruche. La partie centrale est formée de vingt petites perles tubulaires (0,25 x 0,25 cm) taillées dans des coquillages tubulaires(?). Pour façonner une perle en coquille d'oeuf d'autruche, un fragment était réduit à la dimension voulue en brisant des éclats sur le pourtour, perforé, puis, enfin, les bords polis par frottement. Sur les habitats sont découverts de nombreux éclats brisés au cours du travail, ce qui induit une grosse perte de matière première.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS XXXIV, no. 64 bis.
الصور
Attachments