English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Row of disc-shaped beads with straight edges. These beads were fashioned in roughly circular fragments of ostrich eggshell. They were then perforated with a bow saw and the sides polished in order to give them a more circular shape. This material was highly appreciated by ancient Nubian people, who used it for corporal ornaments as well as for decorating clothing and animal-skin covers.
Un rang de perles discoïdes, à la tranche droite. Ces perles étaient façonnées dans des éclats (tests) de coquille d'oeuf d'autruche grossièrement circulaires. Ils étaient ensuite perforés avec un archet, puis les bords polis afin d'obtenir une forme circulaire. Cette matière est très prisée par les populations nubiennes anciennes qui l'ont utilisée tant pour les ornements corporels que pour décorer vêtements et couvertures de peaux.
Row of disc-shaped beads with straight edges. These beads were fashioned in roughly circular fragments of ostrich eggshell. They were then perforated with a bow saw and the sides polished in order to give them a more circular shape. This material was highly appreciated by ancient Nubian people, who used it for corporal ornaments as well as for decorating clothing and animal-skin covers.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 16, n° 44.
Commento generale
Immaginei
Attachments