English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Very good quality scarab with depictions of all anatomical details. However, the two registers on the flat surface are carved more crudely: two floral symbols intertwined with nefer (''good, beautiful, perfect'') and wadj (''green'') signs, symmetrically opposed.
Scarabée de belle qualité avec tous les détails anatomiques représentés, mais dont le plat est gravé beaucoup plus grossièrement en deux registres: des symboles floraux entremêlés de signes nefer ("bon, beau, parfait") et ouadj ("vert") opposés symétriquement.
Very good quality scarab with depictions of all anatomical details. However, the two registers on the flat surface are carved more crudely: two floral symbols intertwined with nefer (''good, beautiful, perfect'') and wadj (''green'') signs, symmetrically opposed.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF3-23-23. Material: Pâte émaillée. L'objet a été brûlé, ce qui lui donne une couleur grisâtre et rougeâtre. La couleur bleue subsiste sur le clypeus et dans les creux des pattes.
Immaginei
Attachments