English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small scarab with scanty details (head and clypeus), the prothorax indicated by two lateral incisions and with schematically depicted legs. Deeply carved prophylactic signs were engraved on the flat surface. It was placed on the left ring finger of an adult.
Petit scarabée aux détails succincts (tête, clypeus), au prothorax marqué par deux incisions latérales, et aux pattes schématisées. Le plat porte des signes prophylactiques profondément creusés. Il était placé sur l'annulaire gauche d'un adulte.
Small scarab with scanty details (head and clypeus), the prothorax indicated by two lateral incisions and with schematically depicted legs. Deeply carved prophylactic signs were engraved on the flat surface. It was placed on the left ring finger of an adult.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
H6-X1-F35-V30
Transliteración
mAat nfr nb
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
All truth and beauty.
Toute vérité et beauté.
All truth and beauty.
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, "Le cimetière de l'angle nord-ouest de la forteresse (MFe)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 320, fig. 16a. Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 277, fig.7a.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MFe 4. Material: Bleu turquoise.
Imágenes
Attachments