English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Plaquette rectangulaire polie et percée dans le sens de la longueur. Les deux faces sont décorées de trois rangées de quatres cercles. Ce motif rappelle les empreintes de sceaux identifiées par des cercles concentriques, un motif frustre, répandu au Moyen Empire et à la Deuxième Période Intermédiaire.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Polished rectangular tablet pierced longitudinally. Both surfaces have been decorated with three rows of four circles. This motif is reminiscent of the impressions of seals identified by concentric circles, a coarse motif widespread during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period.
Polished rectangular tablet pierced longitudinally. Both surfaces have been decorated with three rows of four circles. This motif is reminiscent of the impressions of seals identified by concentric circles, a coarse motif widespread during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MXII-6; IM 507.
Images
Attachments
