English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Polished rectangular tablet pierced longitudinally. Both surfaces have been decorated with three rows of four circles. This motif is reminiscent of the impressions of seals identified by concentric circles, a coarse motif widespread during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period.
Plaquette rectangulaire polie et percée dans le sens de la longueur. Les deux faces sont décorées de trois rangées de quatres cercles. Ce motif rappelle les empreintes de sceaux identifiées par des cercles concentriques, un motif frustre, répandu au Moyen Empire et à la Deuxième Période Intermédiaire.
Polished rectangular tablet pierced longitudinally. Both surfaces have been decorated with three rows of four circles. This motif is reminiscent of the impressions of seals identified by concentric circles, a coarse motif widespread during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MXII-6; IM 507.
Afbeeldingen
Attachments