English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Gros coquillage troué aux deux extrémités en parfait état de conservation. La présence des deux trous peut laisser supposer que le coquillage pouvait se trouver dans un collier dont il constituait alors un élément central caractéristique. D'aspect brillant, il est tacheté, vernissé naturellement au toucher.
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 340.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF2/Ab.
Imágenes
Attachments