English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Gros coquillage troué aux deux extrémités en parfait état de conservation. La présence des deux trous peut laisser supposer que le coquillage pouvait se trouver dans un collier dont il constituait alors un élément central caractéristique. D'aspect brillant, il est tacheté, vernissé naturellement au toucher.
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 340.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF2/Ab.
Afbeeldingen
Attachments