English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Gros coquillage troué aux deux extrémités en parfait état de conservation. La présence des deux trous peut laisser supposer que le coquillage pouvait se trouver dans un collier dont il constituait alors un élément central caractéristique. D'aspect brillant, il est tacheté, vernissé naturellement au toucher.
Substantial, perfectly preserved shell pierced at both extremities. Because of these two holes, it is presumed that this shell was part of a necklace, where it would have been a characteristic central element. It is shiny and speckled, as well as naturally glazed by touch.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 340.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF2/Ab.
Imagems
Attachments