English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pommel of a dagger whose crescent shape is typical of the Middle Kingdom. It bears three rivet holes and an axial groove, enabling the tang of the blade to be inserted (the blade, which is made of a cuprous metal, has actually coloured the ivory green). At the base, two oval cavities were hollowed out, allowing a better grip. The side was chipped and was repaired using two tenons, one of which is still preserved.
Pommeau de dague dont la forme est caractéristique du Moyen Empire. En forme de croissant, il comporte une saignée axiale pour le passage de la soie de la lame (cette dernière, en métal cuivreux a d'ailleurs coloré l'ivoire en vert) et trois trous de rivets. À la base, deux évidements ovales sont ménagés pour la préhension. Un éclat sur le bord avait été brisé et réparé à l'aide de deux tenons dont l'un est conservé.
Pommel of a dagger whose crescent shape is typical of the Middle Kingdom. It bears three rivet holes and an axial groove, enabling the tang of the blade to be inserted (the blade, which is made of a cuprous metal, has actually coloured the ivory green). At the base, two oval cavities were hollowed out, allowing a better grip. The side was chipped and was repaired using two tenons, one of which is still preserved.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.22, n°181. Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p.81, fig.24,60.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: MX - T.60 État de conservation: Restauré à l'époque moderne et dans l'Antiquité.
Abbildungen
Attachments