English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Pommel of a dagger whose crescent shape is typical of the Middle Kingdom. It bears three rivet holes and an axial groove, enabling the tang of the blade to be inserted (the blade, which is made of a cuprous metal, has actually coloured the ivory green). At the base, two oval cavities were hollowed out, allowing a better grip. The side was chipped and was repaired using two tenons, one of which is still preserved.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pommel of a dagger whose crescent shape is typical of the Middle Kingdom. It bears three rivet holes and an axial groove, enabling the tang of the blade to be inserted (the blade, which is made of a cuprous metal, has actually coloured the ivory green). At the base, two oval cavities were hollowed out, allowing a better grip. The side was chipped and was repaired using two tenons, one of which is still preserved.
Pommeau de dague dont la forme est caractéristique du Moyen Empire. En forme de croissant, il comporte une saignée axiale pour le passage de la soie de la lame (cette dernière, en métal cuivreux a d'ailleurs coloré l'ivoire en vert) et trois trous de rivets. À la base, deux évidements ovales sont ménagés pour la préhension. Un éclat sur le bord avait été brisé et réparé à l'aide de deux tenons dont l'un est conservé.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.22, n°181. Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p.81, fig.24,60.
تعليق عام
Lieu de découverte: MX - T.60 État de conservation: Restauré à l'époque moderne et dans l'Antiquité.
الصور
Attachments