English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Wheel-made vase made from a buff-coloured clay with an organic temper. The flat base was cut with a string. The decoration consists of two perpendicular white-painted lines and a few patches of the same paint. There are also traces of white paint on the inner lip. Large black burnt marks were possibly made during firing or in in a blaze (possibly an unsuccessfully made vessel).
Vase en pâte chamois, tourné auquel a été ajouté un dégraissant végétal, décoré par deux lignes de peinture blanche perpendiculaires et quelques tâches de cette même peinture blanche. Fond plat coupé au fil. Traces de peinture blanche sur la lèvre dans sa partie intérieure. Larges traces noires de brûlures peut-être à la cuisson ou dans un incendie (peut-être raté de cuisson?).
Wheel-made vase made from a buff-coloured clay with an organic temper. The flat base was cut with a string. The decoration consists of two perpendicular white-painted lines and a few patches of the same paint. There are also traces of white paint on the inner lip. Large black burnt marks were possibly made during firing or in in a blaze (possibly an unsuccessfully made vessel).
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: MX/T101/5 Material: Pâte chamois avec dégraissant naturel.
Imágenes
Attachments