English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Oval-shaped jar with a slightly flaring neck and a rounded base made of red clay. The body and a section of the neck are buff coloured, as is a stripe between two black ones. The decoration of horizontal lines is painted in black: two at the base, two on the body and two on the lower section of the jar.
Jarre ovoïde, à col légèrement évasé et à fond arrondi, en pâte rouge. La panse et une partie du col sont d'une couleur chamois ainsi qu'une bande au milieu comprise entre deux bandes noires. Décor de bandes horizontales peintes en noir: deux à la base, deux sur la panse et deux sur la partie inférieure de la jarre.
Oval-shaped jar with a slightly flaring neck and a rounded base made of red clay. The body and a section of the neck are buff coloured, as is a stripe between two black ones. The decoration of horizontal lines is painted in black: two at the base, two on the body and two on the lower section of the jar.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p. 144, fig. 116 ; p. 153-154, fig.130a.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM/XXXVIII-382. Material: Pâte rouge. État de conservation: Céramique reconstituée. Il manque seulement quelques petits fragments.
Imagems
Attachments