English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Oval-shaped jar with a slightly flaring neck and a rounded base made of red clay. The body and a section of the neck are buff coloured, as is a stripe between two black ones. The decoration of horizontal lines is painted in black: two at the base, two on the body and two on the lower section of the jar.
Jarre ovoïde, à col légèrement évasé et à fond arrondi, en pâte rouge. La panse et une partie du col sont d'une couleur chamois ainsi qu'une bande au milieu comprise entre deux bandes noires. Décor de bandes horizontales peintes en noir: deux à la base, deux sur la panse et deux sur la partie inférieure de la jarre.
Oval-shaped jar with a slightly flaring neck and a rounded base made of red clay. The body and a section of the neck are buff coloured, as is a stripe between two black ones. The decoration of horizontal lines is painted in black: two at the base, two on the body and two on the lower section of the jar.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p. 144, fig. 116 ; p. 153-154, fig.130a.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM/XXXVIII-382. Material: Pâte rouge. État de conservation: Céramique reconstituée. Il manque seulement quelques petits fragments.
Abbildungen
Attachments