English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
The back of the scarab is smooth. On the reverse, a carved motif represents the falcon-headed god Horus kneeling on a neb sign ("lord, all, every"), together with a crocodile. The scarab is pierced longitudinally, thus allowing for it to be suspended.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Le dos du scarabée est lisse. Au verso, un motif creusé représente le dieu Horus, hieraconcéphale, agenouillé sur un signe neb ("seigneur, tout, chaque"), cottoyant un crocodile. Le scarabée est percé longitudinalement pour permettre sa suspension.
The back of the scarab is smooth. On the reverse, a carved motif represents the falcon-headed god Horus kneeling on a neb sign ("lord, all, every"), together with a crocodile. The scarab is pierced longitudinally, thus allowing for it to be suspended.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5 T.14-48; S 1314. Material: Pierre émaillée blanche
Images
Attachments
