English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Statuette of a sitting woman, legs apart, with the soles of her feet almost touching. Clothing covers the back and the legs. A piece of fabric also covers the arms. The chest and belly are bare. A necklace(?) crosses over between the breasts with a cabochon at the intersection.
Statuette d'une femme assise, jambes écartées, plantes des pieds presque jointes. Un vêtement passe dans le dos et couvre les jambes. Présence d'une pièce de tissu sur les bras également. Le torse et le ventre sont nus. Un collier(?) se croise entre les seins avec un cabochon au croisement.
Statuette of a sitting woman, legs apart, with the soles of her feet almost touching. Clothing covers the back and the legs. A piece of fabric also covers the arms. The chest and belly are bare. A necklace(?) crosses over between the breasts with a cabochon at the intersection.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Terracotta provenant du fond jouguet. Peut-être du Fayoum? État de conservation: La tête et les bras manquent. L'objet comporte de nombreux écaillements.
Imagems
Attachments