English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Statuette of a sitting woman, legs apart, with the soles of her feet almost touching. Clothing covers the back and the legs. A piece of fabric also covers the arms. The chest and belly are bare. A necklace(?) crosses over between the breasts with a cabochon at the intersection.
Statuette d'une femme assise, jambes écartées, plantes des pieds presque jointes. Un vêtement passe dans le dos et couvre les jambes. Présence d'une pièce de tissu sur les bras également. Le torse et le ventre sont nus. Un collier(?) se croise entre les seins avec un cabochon au croisement.
Statuette of a sitting woman, legs apart, with the soles of her feet almost touching. Clothing covers the back and the legs. A piece of fabric also covers the arms. The chest and belly are bare. A necklace(?) crosses over between the breasts with a cabochon at the intersection.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Terracotta provenant du fond jouguet. Peut-être du Fayoum? État de conservation: La tête et les bras manquent. L'objet comporte de nombreux écaillements.
Abbildungen
Attachments