English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid-shaped oil lamp with a broken extremity. A moulded design in relief has been applied to the convex upper section. A turtle is depicted in the middle with waves near the contours. The details of the decorative motifs have been incised. Flattened base. The central section of the lamp is pierced by a circular hole.
Lampe à huile de forme ovoïde dont l'extrémité est brisée. Partie supérieure convexe sur laquelle est apposé un décor en relief moulé. Au centre, est représentée une tortue; sur le pourtour, décor de vagues. Les détails des motifs sont incisés. Fond aplati, partie centrale de la lampe percée d'un trou circulaire.
Ovoid-shaped oil lamp with a broken extremity. A moulded design in relief has been applied to the convex upper section. A turtle is depicted in the middle with waves near the contours. The details of the decorative motifs have been incised. Flattened base. The central section of the lamp is pierced by a circular hole.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Fouille Jouguet. Material: Pâte calcaire de couleur jaunâtre ; texture dense contenant quelques nodules rouges. Traces d'enduit blanc jaunâtre sur la surface externe du fond. Traces de suie près du bec.
Abbildungen
Attachments