English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Lampe à huile de forme ovoïde dont l'extrémité est brisée. Partie supérieure convexe sur laquelle est apposé un décor en relief moulé. Au centre, est représentée une tortue; sur le pourtour, décor de vagues. Les détails des motifs sont incisés. Fond aplati, partie centrale de la lampe percée d'un trou circulaire.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid-shaped oil lamp with a broken extremity. A moulded design in relief has been applied to the convex upper section. A turtle is depicted in the middle with waves near the contours. The details of the decorative motifs have been incised. Flattened base. The central section of the lamp is pierced by a circular hole.
Ovoid-shaped oil lamp with a broken extremity. A moulded design in relief has been applied to the convex upper section. A turtle is depicted in the middle with waves near the contours. The details of the decorative motifs have been incised. Flattened base. The central section of the lamp is pierced by a circular hole.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Lieu de découverte: Fouille Jouguet. Material: Pâte calcaire de couleur jaunâtre ; texture dense contenant quelques nodules rouges. Traces d'enduit blanc jaunâtre sur la surface externe du fond. Traces de suie près du bec.
Images
Attachments
