English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
New Year's flask with a globular body, pointed bottom and a small narrowed neck ending in a protruding lip. Two small handles have been attached at the top of the neck and to the top of the body. There are remains of a geometrical pattern comprised of four parallel horizontal stripes on the upper section of the body.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase "du Nouvel An" en forme globulaire à fond pointu, petit col resserré court se prolongeant par une lèvre largement débordante. Deux petites anses relient le haut du col au haut de la panse. Il subsiste des restes d'un décor géométrique de quatre bandes horizontales parallèles sur le haut de la panse.
New Year's flask with a globular body, pointed bottom and a small narrowed neck ending in a protruding lip. Two small handles have been attached at the top of the neck and to the top of the body. There are remains of a geometrical pattern comprised of four parallel horizontal stripes on the upper section of the body.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5 T.7 (34); S. 1007. État de conservation: Il manque un fragment de lèvre.
Images
Attachments