English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small vase in the shape of a jug with a globular body extending into a long vertical neck and ending in a beaded lip. A high vertical handle joins the top of the neck to the shoulder. The small base is annular. The exterior surface is red slipped. A geometrical design is painted in black: a horizontal line at the base of the neck, three series of three parallel vertical lines joining the base of the neck to the bottom of the vase, and two series of three small horizontal lines on the uppermost and lowermost sections of the handle.
Petit vase en forme de cruche, à panse globulaire prolongée par un long col vertical se terminant par une lèvre à bourrelet. Une haute anse verticale relie le haut du col à l'épaule. Petite base annulaire. Un enduit rouge recouvre la surface externe. Un décor géométrique est peint en noir: une ligne horizontale à la base du col, trois séries de trois lignes verticales parallèles reliant la base du col au fond du vase, et deux séries de trois petites lignes horizontales sur le haut et la base de l'anse.
Small vase in the shape of a jug with a globular body extending into a long vertical neck and ending in a beaded lip. A high vertical handle joins the top of the neck to the shoulder. The small base is annular. The exterior surface is red slipped. A geometrical design is painted in black: a horizontal line at the base of the neck, three series of three parallel vertical lines joining the base of the neck to the bottom of the vase, and two series of three small horizontal lines on the uppermost and lowermost sections of the handle.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 24, n°215. Reisner A. J., Archaeological Survey of Nubia 1907-1908, volume I, Le Caire, 1910, p. 341, fig. 324 (3). Randall-Maciver D. et Woollley C. L., Buhen, Philadelphie, 1911, pl. 47, S. XXXVI. Holthoer R., New Kingdom Pharaonic Sites, The Pottery, volume 5:1, 1977,
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5 T.3 (79); S. 920, b. État de conservation: Légèrement ébréché à la lèvre.
Abbildungen
Attachments