English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Vase ovoïde à fond pointu, épaule haute, col large, court, très légèrement, évasé vers le haut. Pâte fine, très dure, de couleur rosée, revêtue d'un enduit blanc-beige sur la face externe. Traces de tournage très apparentes.
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5 T.3 (24); S. 891.
Imágenes
Attachments