English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Vase ovoïde à fond pointu, épaule haute, col large, court, très légèrement, évasé vers le haut. Pâte fine, très dure, de couleur rosée, revêtue d'un enduit blanc-beige sur la face externe. Traces de tournage très apparentes.
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5 T.3 (24); S. 891.
Abbildungen
Attachments