English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Vase ovoïde à fond pointu, épaule haute, col large, court, très légèrement, évasé vers le haut. Pâte fine, très dure, de couleur rosée, revêtue d'un enduit blanc-beige sur la face externe. Traces de tournage très apparentes.
Ovoid vase with a pointed base, high shoulder and a wide but short neck that flares slightly at the top. The clay is very hard and fine, pink in colour and covered with a white-beige slip on the exterior surface. Throwing marks are higly visible.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5 T.3 (24); S. 891.
Imagems
Attachments