English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a pair of earrings made from a copper wire, curved in order to create a circle. The circumference of the first earring is almost complete (only a small opening of 4 mm) and the extremities are sharp. The cross-section of the earring is round and, before oxidation, could have been 1 mm thick at the extremities. The second earring is broken and its current shape is only a half circle.
Il s'agit d'une paire de boucles d'oreille constituées par un fil de cuivre recourbé pour former un cercle. La première boucle d'oreille est presque totalement fermée (ouverture de 4 mm) et les deux extrémités se terminent en pointe. La section de la boucle est circulaire et devait être, avant oxydation, d'une épaisseur de 1 mm aux extrémités. La seconde boucle est brisée et n'a plus aujourd'hui qu'une forme semi-circulaire.
This is a pair of earrings made from a copper wire, curved in order to create a circle. The circumference of the first earring is almost complete (only a small opening of 4 mm) and the extremities are sharp. The cross-section of the earring is round and, before oxidation, could have been 1 mm thick at the extremities. The second earring is broken and its current shape is only a half circle.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1. 38. 2; S. 460 a et b. État de conservation: Boucles oxydées.
Afbeeldingen
Attachments