English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This is a pair of earrings made from a copper wire, curved in order to create a circle. The circumference of the first earring is almost complete (only a small opening of 4 mm) and the extremities are sharp. The cross-section of the earring is round and, before oxidation, could have been 1 mm thick at the extremities. The second earring is broken and its current shape is only a half circle.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il s'agit d'une paire de boucles d'oreille constituées par un fil de cuivre recourbé pour former un cercle. La première boucle d'oreille est presque totalement fermée (ouverture de 4 mm) et les deux extrémités se terminent en pointe. La section de la boucle est circulaire et devait être, avant oxydation, d'une épaisseur de 1 mm aux extrémités. La seconde boucle est brisée et n'a plus aujourd'hui qu'une forme semi-circulaire.
This is a pair of earrings made from a copper wire, curved in order to create a circle. The circumference of the first earring is almost complete (only a small opening of 4 mm) and the extremities are sharp. The cross-section of the earring is round and, before oxidation, could have been 1 mm thick at the extremities. The second earring is broken and its current shape is only a half circle.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1. 38. 2; S. 460 a et b. État de conservation: Boucles oxydées.
Images
Attachments