English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Well-fashioned scarab found near the arms of an adult. Anatomical details are succinct: head and clypeus, jagged legs. The flat surface bears a design common during the Middle Kingdom: the signs Nefer-Re ("Re is perfect") surrounded by a flat spiral.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Well-fashioned scarab found near the arms of an adult. Anatomical details are succinct: head and clypeus, jagged legs. The flat surface bears a design common during the Middle Kingdom: the signs Nefer-Re ("Re is perfect") surrounded by a flat spiral.
Scarabée bien façonné découvert à proximité des bras d'un adulte. Les détails anatomiques sont sommaires: tête et clypeus, pattes dentelées ou hachurées. Le plat porte un décor fréquent au Moyen Empire: les signes Nefer-Rê ("Rê est parfait") entourés d'une spirale plate.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
nfr-ra.
الترجمة
Re is perfect
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Re is perfect
Rê est parfait.
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p. 136, fig. 128 b.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC 4-4-8; S. 1018. Material: Pâte émaillée. L'émail, bleu turquoise, a presque entièrement disparu et n'est conservé que sur les côtés et la tête.
الصور
Attachments