English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Necklace comprised of nine hundred and six disc-shaped beads made from bone or ostrich eggshell as well as one made from turquoise-coloured enamel. The tomb had been robbed, but the nine rows of beads were found where the person's neck supposedly would have been.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Collier constitué de neuf cent six perles discoïdes de petite taille en os ou en coquille d'oeuf d'autruche et d'une perle en pâte émaillée de couleur turquoise. La tombe était pillée mais les perles ont été retrouvées à l'emplacement supposé du cou, enfilées sur neuf rangs.
Necklace comprised of nine hundred and six disc-shaped beads made from bone or ostrich eggshell as well as one made from turquoise-coloured enamel. The tomb had been robbed, but the nine rows of beads were found where the person's neck supposedly would have been.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p. 56.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: S. 870; tombe SKC 3-26-2. État de conservation: 907 perles conservées. Collier remonté.
Images
Attachments