English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Aiguille droite, plate et effilée, au chas large et arrondi. Elle était déposée près du bassin de l'adulte inhumé et pouvait servir à attacher les vêtements ou comme outil.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Straight, flat and tapered needle with a wide and rounded eye. It was placed near the pelvis of the adult buried in the tomb. It could have been used to pin clothing or as a tool.
Straight, flat and tapered needle with a wide and rounded eye. It was placed near the pelvis of the adult buried in the tomb. It could have been used to pin clothing or as a tool.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.165, n°240. Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p.53, fig.35b.
Commentaire général
Lieu de découverte: SKC3 - T.22-1
Images
Attachments