English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase without a neck, with a restricted mouth and flat lip. The clay is coarse but heterogeneous, with an organic temper, well fired and red-brown. Two small, almost horizontal lines are noticeable, incised on the shoulder after firing.
Vase avec une ouverture resserrée, sans col, et avec une lèvre plate. Pâte assez grossière hétérogène (dégraissant végétal), bien cuite, brun rouge. On remarquera deux petites lignes presque horizontales incisées sur l'épaule après cuisson.
Vase without a neck, with a restricted mouth and flat lip. The clay is coarse but heterogeneous, with an organic temper, well fired and red-brown. Two small, almost horizontal lines are noticeable, incised on the shoulder after firing.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 305, fig. 247b.
Comentario general
Lieu de découverte: SKC2-15-2-S.800. Material: Pâte brun rouge.
Imágenes
Attachments