English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Pot with a spherical body, with a wide neckless orifice and a double lip with an S-profile. The common black clay has oxidised on the surface and is therefore red-orange with a small black rim on the outside, which has been simply polished. This shape is a late example of the large decorated jars of the Middle Kerma.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pot with a spherical body, with a wide neckless orifice and a double lip with an S-profile. The common black clay has oxidised on the surface and is therefore red-orange with a small black rim on the outside, which has been simply polished. This shape is a late example of the large decorated jars of the Middle Kerma.
Pot à la panse sphérique, possédant une large ouverture, sans col, muni d'une lèvre double au profil en S. La pâte est commune noire, mais oxydée en surface, donc rouge orangé avec un petit bord noir à l'extérieur; elle est simplement lissée. Cette forme est un exemplaire tardif des grandes jarres décorées du Kerma Moyen.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
B. Gratien, "La nécropole de Saï", Mélanges offerts à Jean Vercoutter, Paris, 1985, p. 95, pl. III, d.
تعليق عام
Lieu de découverte: SAC4-40-2. Material: Argile du Nil.
الصور
Attachments