English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
Il s'agit d'une boucle d'oreille de forme circulaire et de section triangulaire. La tranche présente une arête vive sur laquelle tous les 0, 2 cm environ apparaît une petite incision. Le cercle est ouvert en oblique sur une largeur de 0, 2 cm. Le diamètre extérieur est de 2, 4 cm, l'ouverture centrale fait 1 cm de diamètre et l'épaisseur maximale de la pièce est de 0, 85 cm. De nombreux parallèles existent dans d'autres tombes contemporaines: voir L 2462, L 2464, L 2337, L 2457.
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1. 38. 3. Material: Pierre rouge foncé.
Abbildungen
Attachments