English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
Il s'agit d'une boucle d'oreille de forme circulaire et de section triangulaire. La tranche présente une arête vive sur laquelle tous les 0, 2 cm environ apparaît une petite incision. Le cercle est ouvert en oblique sur une largeur de 0, 2 cm. Le diamètre extérieur est de 2, 4 cm, l'ouverture centrale fait 1 cm de diamètre et l'épaisseur maximale de la pièce est de 0, 85 cm. De nombreux parallèles existent dans d'autres tombes contemporaines: voir L 2462, L 2464, L 2337, L 2457.
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1. 38. 3. Material: Pierre rouge foncé.
Afbeeldingen
Attachments