English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Il s'agit d'une boucle d'oreille de forme circulaire et de section triangulaire. La tranche présente une arête vive sur laquelle tous les 0, 2 cm environ apparaît une petite incision. Le cercle est ouvert en oblique sur une largeur de 0, 2 cm. Le diamètre extérieur est de 2, 4 cm, l'ouverture centrale fait 1 cm de diamètre et l'épaisseur maximale de la pièce est de 0, 85 cm. De nombreux parallèles existent dans d'autres tombes contemporaines: voir L 2462, L 2464, L 2337, L 2457.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
This is a circular shaped earring with a triangular cross section. The edge has a sharp ridge on which small lines have been incised at approximately every 0,2 cm. The ring is opened obliquely over a width of 0,2 cm. The exterior diametre is 2,4 cm, the central opening is 1 cm in diametre and the maximum thickness of this pieces is 0,85 cm. Numerous parallels exist in other contemporary tombs: see L 2462, L2462, L2337, L 2457.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1. 38. 3. Material: Pierre rouge foncé.
Images
Attachments
