English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lid for a vase for cosmetics in the likeness of a slightly flattened alabaster disc. The overall shape of the object is circular, but, near the break, the shape curves outwards thus breaking the circular shape. One of the flat surfaces bears horizontal striations.
Couvercle de vase à fard(?) en forme de disque d'albâtre légèrement aplati. La forme générale de l'objet est un cercle, mais à l'endroit de la cassure, il existe un départ vers l'extérieur cassant la forme circulaire. Une des surfaces planes est striée horizontalement.
Lid for a vase for cosmetics in the likeness of a slightly flattened alabaster disc. The overall shape of the object is circular, but, near the break, the shape curves outwards thus breaking the circular shape. One of the flat surfaces bears horizontal striations.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Fouille Jouguet.
Imágenes
Attachments