English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
This fragment belongs to a door jamb bearing the name of Ramesses II, whose titulary can be partly reconstructed. The signs are still filled with yellow paint.
Ce fragment appartient à un montant de porte au nom de Ramsès II dont on peut reconstituer une partie de la titulature. Les signes sont encore emplis de peinture jaune.
This fragment belongs to a door jamb bearing the name of Ramesses II, whose titulary can be partly reconstructed. The signs are still filled with yellow paint.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
[Wsr-m3at-Ra] stp-n-ra s3 ra nb [xa.]w [...]
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
[Usermaatre] Setepenre, son of Re, lord of [crowns], [...]
[Ousermaâtrê] Sétepenrê, le fils de Rê, maître des [couron]nes, [...].
[Usermaatre] Setepenre, son of Re, lord of [crowns], [...]
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments