English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Model of a hoe fashioned from a single clump of clay. An elongated section represents the handle, the curved and flat extremity depicts the blade. The hoe was one of the essential tools used during the foundation ritual. It was used to dig the foundation trench once the plan of the temple had been drawn.
Modèle de houe façonné dans un morceau d'argile d'un seul tenant. Une partie allongée figure le manche, l'extrémité supérieure recourbée et aplatie représente la lame. La houe était l'un des instruments essentiels utilisés lors de l'accomplissement du rituel de fondation. Elle servait à creuser la tranchée de fondation une fois le plan du temple délimité.
Model of a hoe fashioned from a single clump of clay. An elongated section represents the handle, the curved and flat extremity depicts the blade. The hoe was one of the essential tools used during the foundation ritual. It was used to dig the foundation trench once the plan of the temple had been drawn.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Temple A. Numéro de fouillle: SAV1 D5 (109); S. 381 (109).
Afbeeldingen
Attachments