English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
This vase was placed near the feet of the deceased, within its coffin which was stored along with others in a rock-cut tomb at Mirgissa/Iken. The globular body, with a wide, short neck and a convex, flared lip are characteristic of this period. The clay is relatively coarse, red with a black cross-section, and was covered by a brick-red slip that has mostly disappeared.
Ce vase était placé aux pieds du défunt, à l'intérieur de son cercueil rangé parmi d'autres dans une tombe rupestre de Mirgissa/Iken. Il est caractéristique de la période avec sa panse globulaire, le col large et court et la lèvre convexe évasée. La pâte, assez grossière, rouge à tranche noire, a été recouverte d'un engobe rouge brique, en grande partie disparu.
This vase was placed near the feet of the deceased, within its coffin which was stored along with others in a rock-cut tomb at Mirgissa/Iken. The globular body, with a wide, short neck and a convex, flared lip are characteristic of this period. The clay is relatively coarse, red with a black cross-section, and was covered by a brick-red slip that has mostly disappeared.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 49, fig. 11, 2.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX, T. 3-I3-2; IM 605.
Immaginei
Attachments