English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Jar, typical of Egyptian production during the New Kingdom, which was unearthed in a necropolis of modest tombs dating to the early New Kingdom. The clay is typical of such Egyptian productions: wheel-made, polished and fully oxidised, which gives it an orange colour. Its shape is also well known: biconical with a rounded base, short neck and convex lip. Because of its size, the vessel was placed on the coffin.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Jar, typical of Egyptian production during the New Kingdom, which was unearthed in a necropolis of modest tombs dating to the early New Kingdom. The clay is typical of such Egyptian productions: wheel-made, polished and fully oxidised, which gives it an orange colour. Its shape is also well known: biconical with a rounded base, short neck and convex lip. Because of its size, the vessel was placed on the coffin.
Jarre typique des productions égyptiennes du Nouvel Empire qui a été mise au jour dans une nécropole composée de tombes modestes du début du Nouvel Empire. La pâte est caractéristique des productions égyptiennes, c'est à dire tournée, lissée et oxydée d'où une couleur orangée. La forme, biconique avec un fond arrondi, un col court et une lèvre convexe, est également bien connue. En raison de sa taille, ce vase était posé sur le cercueil.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 23, n° 191. François-Venot Christiane, "La nécropole du Nouvel Empire (MX.TD)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 401, fig.42.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX-TD-206-5; IM 1154. Material: Pâte grossière (argile du Nil et dégraissant végétal).
الصور
Attachments