English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lovely dish, typical of early New Kingdom production: the ring base is barely noticeable, the body is flat and flared and the lip straightens up and thins. The clay is coarse and common, orange with an organic temper. The exteriour is simply polished whereas the interior was covered with a shiny and polished thick red slip, which also surves to make the surface water-proof.
Jolie coupelle représentative de la production du début du Nouvel Empire: le fond est annulaire à peine marqué, la panse est plate et évasée, la lèvre se redresse et s'amincit. La pâte est grossière et commune, orangée avec un dégraissant végétal. L'extérieur est simplement lissé, mais l'intérieur est recouvert d'une épaisse couche d'engobe rouge polie, brillante qui a aussi l'intérêt d'imperméabiliser la surface.
Lovely dish, typical of early New Kingdom production: the ring base is barely noticeable, the body is flat and flared and the lip straightens up and thins. The clay is coarse and common, orange with an organic temper. The exteriour is simply polished whereas the interior was covered with a shiny and polished thick red slip, which also surves to make the surface water-proof.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF4-8-3. Material: Argile du Nil. État de conservation: Manque une partie de la lèvre.
Imágenes
Attachments