English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Lovely dish, typical of early New Kingdom production: the ring base is barely noticeable, the body is flat and flared and the lip straightens up and thins. The clay is coarse and common, orange with an organic temper. The exteriour is simply polished whereas the interior was covered with a shiny and polished thick red slip, which also surves to make the surface water-proof.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lovely dish, typical of early New Kingdom production: the ring base is barely noticeable, the body is flat and flared and the lip straightens up and thins. The clay is coarse and common, orange with an organic temper. The exteriour is simply polished whereas the interior was covered with a shiny and polished thick red slip, which also surves to make the surface water-proof.
Jolie coupelle représentative de la production du début du Nouvel Empire: le fond est annulaire à peine marqué, la panse est plate et évasée, la lèvre se redresse et s'amincit. La pâte est grossière et commune, orangée avec un dégraissant végétal. L'extérieur est simplement lissé, mais l'intérieur est recouvert d'une épaisse couche d'engobe rouge polie, brillante qui a aussi l'intérêt d'imperméabiliser la surface.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MF4-8-3. Material: Argile du Nil. État de conservation: Manque une partie de la lèvre.
الصور
Attachments