English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
This pendant represents a bunch of grapes, the fruits being carved in relief. The reverse side is flat. It bears a suspension hole in the uppermost section. It most likely was comprised in the decoration motif of one of the many necklaces found in the small New Kingdom sanctuary dedicated to Hathor in the fortress at Mirgissa/Iken.
Ce pendentif représente une grappe de raisin dont les fruits sont figurés en relief. Le revers est plat. Il porte un trou de suspension dans la partie supérieure. Il entrait vraisemblablement dans la composition d'un des nombreux colliers retrouvés dans le petit sanctuaire du Nouvel Empire de la forteresse de Mirgissa/Iken dédié à Hathor.
This pendant represents a bunch of grapes, the fruits being carved in relief. The reverse side is flat. It bears a suspension hole in the uppermost section. It most likely was comprised in the decoration motif of one of the many necklaces found in the small New Kingdom sanctuary dedicated to Hathor in the fortress at Mirgissa/Iken.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Thill Florence, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 129-130, n°176. Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p.340, n°8, et p. 359, fig.46. Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 24, n°233.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Sanctuaire d'Hathor, 8
Abbildungen
Attachments