English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Ce claquoir faisait partie d'une paire. Sa forme est typiquement égyptienne: un avant-bras, terminée par une main aux longs doigts effilés. Le poignet est décoré d'un bracelet à quatre rangs.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
This clapper was one of a pair. Its shape is typically Egyptian: a long forearm with a hand and long and tapered fingers. The wrist is decorated with a bracelet with four rows of beads.
This clapper was one of a pair. Its shape is typically Egyptian: a long forearm with a hand and long and tapered fingers. The wrist is decorated with a bracelet with four rows of beads.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Vercoutter Jean, Mirgissa, 1975, p. 109, fig.35,1. Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 114, n°200
Commentaire général
Material: Ivoire brulé.
Images
Attachments
