English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase for cosmetics with slightly a truncated body, cylindrical neck, protruding disc-shaped base and a wood inlay pattern on the shoulder: juxtaposed wooden triangles forming a decorative band 8 mm in height. There are traces of textile on the bottom and of cosmetic paints on the inside, as well as traces of white cosmetic paint on the rounded section.
Vase à fard à panse légèrement tronconique et au col cylindrique avec un fond discoïde débordant et une décor de marquetterie sur l'épaule: triangles juxtaposés, en bois formant un bandeau de 8 mm de hauteur. Il y a aussi des restes de textiles dans le fond et de fard à l'intérieur et des traces de fard blanc sur la partie arrondie.
Vase for cosmetics with slightly a truncated body, cylindrical neck, protruding disc-shaped base and a wood inlay pattern on the shoulder: juxtaposed wooden triangles forming a decorative band 8 mm in height. There are traces of textile on the bottom and of cosmetic paints on the inside, as well as traces of white cosmetic paint on the rounded section.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Vandier d'Abbadie J., Catalogue des objets de toilette égyptiens au Musée du Louvre, Paris, 1972, p. 90, n°356. Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 163, fig.63.49.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX 117; IM 173.
Abbildungen
Attachments