English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lovely bezel of a ring composed of a scarab, made from a hard green stone (jasper), in a gold setting carved with interlace motifs. The two preserved loops to which served to attach the ring are covered with gold. The reverse is decorated with a floral motif. All the scarab's anatomical details are depicted: head, clypeus, prothorax and elytra.
Très joli châton d'une bague composé d'un scarabée en pierre dure verte (jaspe) serti dans une monture en or gravée d'une tresse sur le plat. Les deux anneaux qui recevaient l'anneau sont conservés et encadrés de fils d'or. Le scarabée lui-même porte un décor floral sur le plat. Tous les détails anatomiques sont représentés: la tête, le clypeus, le prothorax et les elytres.
Lovely bezel of a ring composed of a scarab, made from a hard green stone (jasper), in a gold setting carved with interlace motifs. The two preserved loops to which served to attach the ring are covered with gold. The reverse is decorated with a floral motif. All the scarab's anatomical details are depicted: head, clypeus, prothorax and elytra.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 151, n° 222. Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 235, n°7, pl. XXVI, 4.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M III, T.2.
Imagems
Attachments