English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Très joli châton d'une bague composé d'un scarabée en pierre dure verte (jaspe) serti dans une monture en or gravée d'une tresse sur le plat. Les deux anneaux qui recevaient l'anneau sont conservés et encadrés de fils d'or. Le scarabée lui-même porte un décor floral sur le plat. Tous les détails anatomiques sont représentés: la tête, le clypeus, le prothorax et les elytres.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lovely bezel of a ring composed of a scarab, made from a hard green stone (jasper), in a gold setting carved with interlace motifs. The two preserved loops to which served to attach the ring are covered with gold. The reverse is decorated with a floral motif. All the scarab's anatomical details are depicted: head, clypeus, prothorax and elytra.
Lovely bezel of a ring composed of a scarab, made from a hard green stone (jasper), in a gold setting carved with interlace motifs. The two preserved loops to which served to attach the ring are covered with gold. The reverse is decorated with a floral motif. All the scarab's anatomical details are depicted: head, clypeus, prothorax and elytra.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 151, n° 222. Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 235, n°7, pl. XXVI, 4.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M III, T.2.
Images
Attachments
