English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Rounded scarab found near the right wrist of a child that wore an elephant hair bracelet and that was buried in a wooden coffin. Few anatomical details are depicted. The clypeus is carved with two red crowns opposed on either side of an obscure inscription, typical of the Second Intermediate Period.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Scarabée bombé trouvé à proximité du poignet droit d'un enfant, également orné d'un bracelet en poils d'éléphant, et inhumé dans un cercueil de bois. Peu de détails sont présents, le clypeus est gravé de deux couronnes rouges inversées de part et d'autre d'une inscription caractéristique de la Deuxième Période Intermédiaire, mais au sens obscur.
Rounded scarab found near the right wrist of a child that wore an elephant hair bracelet and that was buried in a wooden coffin. Few anatomical details are depicted. The clypeus is carved with two red crowns opposed on either side of an obscure inscription, typical of the Second Intermediate Period.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
D36:D36-V30:D36
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 65, fig.19,4. Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 276, fig.5, 11.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: IM 151; MX, T.28. Material: La couleur vert foncé ne subsiste que dans les creux.
Images
Attachments